Juukou Senki Bullet Battlers (Japan) - Gameboy Color - Shooter, Mecha

In this RPG, you control a robot called "Battler" and fight against enemies, copying enemy data in battle, combining and evolving Battlers, and searching for the legendary Battler.