Bubble Trouble (1997) (Telegames) - Atari Lynx - Puzzle

You are Travis, a scientist doing experiments with dense matter for the creation of artificial black holes for interstellar travel. While testing a piece of equipment, you are transported into a bubble world. Fortunately, a friendly denizen decides to help you. You must locate the correct type of radioactive particles to move from world to world and finally home, before the hostile denizens of these worlds burst your bubble.